curlingtorino/blog Rotating Header Image

dicembre 3rd, 2010:

Eurosport Europei di curling: le gare che saranno trasmesse

Ecco l’elenco delle gare che verranno riprese e trasmesse da Eurosport

04/12/2010 0900-1100 0900-1100 Women 1 – Scotland v Germany Femminile 1 – Germania / Scozia        
1745-1900 1745-1900 Women 2 – Germany v Denmark Donne 2 – Danimarca / Germania        
2330-0200 2330-0200 Men 1 – France v Switzerland (delayed) Maschile 1 – Francia / Svizzera (in ritardo)        
06/12/2010 06/12/2010 0830-1100 0830-1100 Men 4 – Germany v Norway Uomini 4 – Norvegia / Germania        
07/12/2010 07/12/2010 1015-1300 1015-1300 Men 6 – France v Germany Uomini 6 – Germania / Francia        
1730-1900 1730-1900 Women 7 – Switzerland v Germany (delayed) Donne 7 – Svizzera / Germania (in ritardo)        
08/12/2010 08/12/2010 1000-1255 1000-1255 Women 8 – Sweden v Norway Donna 8 – Norvegia / Svezia        
1730-1900 1730-1900 Men 8 – Switzerland v Germany Uomo 8 – Germania / Svizzera        
2300-0055 2300-0055 Women 9 – Feature Game TBD on standings (delayed) Donne 9 – Caratteristica del gioco TBD in classifica (in ritardo)        
09/12/2010 09/12/2010 0830-1100 0830-1100 Men 9 – Feature Game TBD on standings Uomini 9 – Caratteristica del gioco TBD sulla classifica        
10/12/2010 10/12/2010 1245-1400 1245-1400 Playoffs (delayed) Playoffs (ritardato)        
2000-2300 2000-2300 Semi finals – Game 3 or 4 on EUROSPORT 2 Semifinali – Gioco di 3 o 4 su Eurosport 2        
2400-0130 2400-0130 Semi finals – Game 1 & 2 (delayed) Semifinali – Gara 1 & 2 (differita)        
11/12/2010 11/12/2010 1745-1900 1745-1900 Men’s Final Men’s Final        
2300-2430 2300-2430 Women’s Final (delayed) Finale Femminile (differita)        

Curling & Tv: il pericolo di giocare microfonati

Per noi italiani il problema di giocare con un microfono addosso è ancora lontano a venire ma, in particolare nelle gare olimpiche, ci siamo accorti che può diventare, a suo modo, un aspetto a cui dover prestare attenzione. E raccontiamo quindi di quanto è accaduto a Brad Gushue nella stagione scorsa quando, in un momento difficile del gioco, si è fatto scappare l’esclamazione “maledizione”. Per quanto a noi italici possa sembrare banale questa esclamazione non è stata tollerata dalla Canadian Curling Association che, il giorno successivo, ha inviato a Gushue una multa, per il suo sfogo, di 250 dollari. Quanto accaduto ha acceso un lungo dibattito e molti atleti, solidali con Brad, avevano formalmente richiesto al CCA di stilare una lista di esclamazioni che potevano essere pronunciate e quelle che nella maniera più assoluta non lo potevano essere. Non credo che la questione abbia trovato una qualsiasi forma di regolamentazione. Il professionismo canadese ha comunque dovuto prendere atto che una partita in televisione diventava un evento pubblico e come tale soggetto alla censura. Sulla vicenda Brad Gushue in un’intervista dichiarò: “Non potevo immaginare di dover pagare un multa per aver detto “maledizione”. Se avessi saputo di dover pagare un ammenda mi sarei lasciato andare con qualcosa di più volgare”.

Novità per il curling sul canale TSN TV: presto riprese in 3D ma da subito i commenti di Russ Howard

In Canada se segui il curling lo vedi sul canale televisivo TSN. Al commento le voci ormai diventate storiche di Scott Higgins, Vic Rauter, Linda Moore con l’aiuto al commento tecnico di Ray Tumbull. Ma da questa stagione si cambia. Tumbull, dopo 25 anni di commenti, lascia. Ricordiamo che è stato un buon giocare di curling e ha partecipato anche ad un Brier negli anni 60. Poi, per circa 15 anni, si è dedicato ad insegnare il curling e tra i molti suoi allievi ci sono anche alcuni professionisti del ghiaccio di oggi. Russ Howard, invece, in questa stagione si appresta a lanciare le ultime stones per poi ricoprire l’incarico di commentatore tecnico per le gare di curling trasmesse dalla TSN. Scott Higgins ha subito chiarito che sicuramente Russ non userà lo stesso stile di Ray Tumbull limitandosi a dire: “Russ è Russ”. Di certo la competenza a Russ Howard non manca con una carriera che lo ha visto vincere 3 Brier, una medaglia olimpica a Torino 2006 con il team di Brad Gushue, e moltissimi migliaia di dollari. Howard ha  risposto in intervista: “Speriamo che con  i miei commenti io possa aiutare i giocatori di curling medi e principianti. Proverò a spiegare, prima di un tiro, quali possono essere i ragionamenti e i pensieri di strategia del giocatore in azione. Vorrei che il telespettatore giocatore potesse acquisire più consapevolezza nelle soluzioni di gioco”. Sul futuro della tecnologia televisiva applicata anche al curling con le riprese in 3D, Scott Higgins ha risposto che la rete TSN ci sta pensando e lui si augura che al più presto anche il curling sia coinvolto ed abbia dei benefici da questa innovazione televisiva. Inizia così la grande stagione del curling in Canada anche in televisione con 240 ore dedicate a questo sport.

CURLING ITALIA