Dopo l’ultima edizione del Torneo femminile Scotties sui giornali canadesi c’è stato uno strascico polemico che ha coinvolto la skip vincitrice dello Scotties, Amber Holland. La polemica è scoppiata per un commento della Holland che è stato ascoltato dai telespettatori. Chi ha seguito quella partita in televisione è rimasto sconcertato quando la Amber ha pronunciato la frase “piss-cutter” e non riuscivano in nessun modo a comprendere perché parlasse di “urina” riferita ad un commento di curling. Poi, nelle interviste, alla richiesta di spiegazioni, la Holland ha semplicemente ricordato a tutti i canadesi di lingua inglese che piss-cutter è un termine ripreso dall’inglese-canadese arcaico che, in modi poco eleganti, sta a significare “fare un buon lavoro”.
marzo 8th, 2011:
In Canada dal 5 al 13 marzo si gioca il Brier Tim Hortons 2011
Dal 5 marzo è iniziato sul ghiaccio del Centro Congressi John Labatt di London la 84ª edizione del più importante torneo maschile canadese “The Brier” che da alcuni anni prende il nome dello sponsor Tim Hortons. Il Brier nasce nel 1927 e sino al 1979 viene chiamato McDonald Brier, poi dal 1980 al 2000 si chiamerà Labatt Brier. Cambierà ancora nome dal 2001 al 2004 con il nuovo sponsor Nokia Brier. E’ una competizione che mette in gara 12 team a rappresentare le Province del Canada. Il vincitore diventerà il Team Canada maschile ai prossimi Mondiali.
Nelle ultime 10 edizioni le vittorie sono a favore della Provincia di Alberta con i Brier conquistati dai Team di Randy Ferbey (2001-2002-2003-2005) , Kevin Martin (2008 e 2009) e, nell’ultima edizione del 2010, con il team di Kevin Koe. Il dominio di Alberta è stato interrotto solo nel 2004 con la vittoria della Nuova Scozia con il team di Marco Dacey e così anche nel 2006 con un Brier conquistato dal Quebec dello skip Jean Michel Menard. Nel 2007 sul podio più alto è andato anche l’Ontario con la squadra di Glenn Howard.
